ʻO ka huaʻōlelo "lumi holoi," e pili ana i kahi poho holoi i loko o ka lumi ʻauʻau i hoʻohana ʻia no ka holoi lima a me nā kumu ʻē aʻe, ua unuhi ʻia i nā ʻōlelo like ʻole a puni ka honua. Eia nā unuhi o "lumi holoi" ma kekahi mau ʻōlelo:
Kepania:Lavabo
Kelemānia: Waschbecken
Ikalia:Lavandino o ka ʻeke
Pukikī:Pia o ka hale inu
Lūkini: Умывальник в ванной (Umyval'nik v vannoy)
Pākē Mandarin: 浴室洗手盆 (Yùshì xǐshǒu pén)
Kepanī: バスルームの洗面台 (Basurūmu no senmen-dai)
Korean: 욕실 싱크대 (Yosil singkeudae)
ʻAlapia: حوض الحمام (Hawd al-hammam)
Hindi: बाथरूम सिंक (Bāthrūm sink)
Bengali: বাথরুম সিংক (Bātharum siṅk)
Hōlani:ʻO ka ʻōpala Badkamer
Norewai: Baderomsvask
Denemaka: Badeværelsesvask
Pinilana:ʻO Kylpyhuoneen allas
Pōlani: Umywalka łazienkowa
Helene: Νιπτήρας μπάνιου (Niptíras bánio)
Thai: อ่างล้างหน้าห้องน้ำ (Àang lâang nâa h̄̂xng n̂ả)
Vietnamese: Bồn rửa mặt pòng tắm
Indonesia: Wastafel kamar mandi
Filipino: Lababo ng banyo
ʻO ka aniani laumania
ʻAʻole waiho ka lepo
He mea pili ia i nā ʻano like ʻole o
nā hiʻohiʻona a hauʻoli i ka w- maʻemaʻe
ka pae o ke kūlana olakino, ʻoiai-
he maʻemaʻe a kūpono hoʻi ʻo ch
hoʻolālā hohonu
Kahakai kūʻokoʻa
He wahi kīʻaha loko nui loa,
20% ʻoi aku ka lōʻihi ma mua o nā kīʻaha ʻē aʻe,
ʻoluʻolu no ka nui loa
ka hiki ke mālama i ka wai
ʻO ka aniani laumania
E pale i ka wai mai ke kahe ʻana
Ke kahe aku nei ka wai keu
ma o ka lua kahe
a me nā paipu awa kahe-
ka lua o ka paipu wai nui
ʻAuwai kīʻaha seramika
hoʻokomo ʻana me ka ʻole o nā mea hana
He mea pili ia i nā ʻano like ʻole o
nā hiʻohiʻona a hauʻoli i ka w- maʻemaʻe
ka pae o ke kūlana olakino, ʻoiai-
he maʻemaʻe a kūpono hoʻi ʻo ch
